2023交換展 -- 55個禮物.55 Gifts 交換計劃


2023.11.17(五) – 12. 02(六)
成果展 2023.12.08 (五) – 12.16 (六)




“用自己認為是同等價值的物品來做交換,這就是以物易物的精神"
--You considered themselves to be equal value items to exchange, it is the spirit of barter."






2014 ~ 2023。

希望用最原始的部落精神,以物品交換物品的方式,拿心目中認為同等值的品項,來體驗非洲部落交易!
主觀價值是存在於個人心中的,貨幣只是一個易懂的衡量方式。
藉由交換的結果來反應出每個人價值認定的趣味差異。
歡迎您來一起參與!!! 體驗非洲部落交易!

靈感主要來自於小時候彈珠交換貼紙的單純樂趣,希望透過交換來看看不同的物品價值觀。過程中會發現 "物" "物" 交換有趣的是,它不是一板一眼的價格概念。
經濟學家亞當•斯密(Adam Smith, 1723-1790) 曾指出,"在沒有貨幣之前,人們會利用七隻雞交換一頭羊,或者用一袋穀物交換一雙涼鞋。" 其實交換得不僅是物品,還有無形附加的認同、尊重及情感。
希望有更多部落藝術作品尋找到它的主人,為生活帶來一些新的趣味
「交換」並非一定要價格等值,而是強調了「心理價值」的重要性

成果特展 - 展示的方式以一對對相呼應,將尋找到的作品與被尋找的部落藝術共同陳列,並呈現出另一種視覺的可能性與對話。
尋找計劃,對我們來說交換其實是尋找彼此喜歡的東西.
因為喜歡才會有心中的價值產生 . 如果沒喜歡就算是再昂貴的也僅存於擁有者本身 ...。







The inspiration comes mainly from the simple joy of exchanging marbles for stickers in childhood. Through this exchange, we aim to explore different perspectives on the value of objects. In the process, you will discover that "barter" is interesting because it is not a fixed price concept.

Economist Adam Smith (1723-1790) once pointed out that "before money existed, people would exchange seven chickens for a sheep, or a bag of grain for a pair of sandals." In fact, what is exchanged is not just objects, but also intangible qualities like recognition, respect, and emotions.

We hope that more tribal art pieces can find their rightful owners, bringing some fresh joy into life.

"Exchange" doesn't have to be about equal value in price; rather, it emphasizes the importance of "psychological value."

The exhibition will be presented in pairs, where the found works will be displayed alongside the sought-after tribal art, creating another visual possibility and dialogue.

For us, the "exchange" is actually about finding things that we both like. Only when we like something does its value arise in our hearts. If we don't like it, no matter how expensive it is, it only holds value for its current owner.















106 台 北 市 大 安 區 建 國 南 路 一 段 2 0 2 號     +886 2 2752 6373      44artgallery@gmail.com   
No.202, Sec. 1  Jianguo S. Rd. Da’an Dist. 106   Taipei, Taiwan          
︎ Facebook       ︎ Instagram       ︎ Line