『 2026 年度企劃BARTER -以物易物計畫 / 2026 Special Feature -BARTER PROJECT 』
2026 / 11 / 25 - 2026 / 12 / 16

🔎️展覽作品專冊

‘’ 29個禮物.29 Gifts ‘’ 希望用最原始的部落精神,以物品交換物品的方式,拿心目中認為同
等值的品項,來體驗非洲部落交易! 主觀價值是存在於個人心中的,貨幣只是一個易懂的衡
量方式。 藉由交換的結果來反應出每個人價值認定的趣味差異。 歡迎您來一起參與!!! 體驗
非洲部落交易!
靈感主要來自於小時候彈珠交換貼紙的單純樂趣,希望透過交換來看看不同的物品價值
觀。過程中會發現 "物" "物" 交換有趣的是,它不是一板一眼的價格概念。 經濟學家亞當•斯
密(Adam Smith, 1723-1790) 曾指出,"在沒有貨幣之前,人們會利用七隻雞交換一頭羊,或
者用一袋穀物交換一雙涼鞋。" 其實交換得不僅是物品,還有無形附加的認同、尊重及情
感。 希望有更多部落藝術作品尋找到它的主人,為生活帶來一些新的趣味 「交換」並非一定
要價格等值,而是強調了「心理價值」的重要性。
成果特展 - 展示的方式以一對對相呼應,將尋找到的作品與被尋找的部落藝術共同陳列,並
呈現出另一種視覺的可能性與對話。 尋找計劃,對我們來說交換其實是尋找彼此喜歡的東
西. 因為喜歡才會有心中的價值產生 . 如果沒喜歡就算是再昂貴的也僅存於擁有者本身 ...。
小巴廊會展出29件部落藝術作品作為交換的品項,並公布於小巴廊臉書。
小巴廊 - 4 4 G a l l e r y
< 參與辦法、日期 >
PART 1.
11/25 (三) - 12/16(三) 18:00止 期間內,參與者選擇其心中價值相當的物品, 例如:畫作、
創作品、雕塑、任何您認為等值的物品...等 自行拍照後訊息或直接寄到小巴廊信箱:
44artgallery@gmail.com。 範例: ※ 為利於提高尋找成功性,建議參與者提出要交換的作
品,與想交換到的部落 作品,各提選出2件作品作為備案。
請註明:
1. 參與者的聯絡資料。
2. 選2件可交換物品的簡述與尺寸。
3. 想換得的部落藝術作品2~3件。
4. 每位參與者最多可交換2件物品 。
※ 對於參與者資料我們不予公佈。
PART 2.
交換成功的物品通知交換者。 交換作品請於12/18(五) 18:00前送達。
交換成果特展 2026/12/24(四) - 1/ 4(一)
29 GIFTS
AN AFRICAN TRIBAL ART EXCHANGE PROJECT
Inspired by the spirit of traditional tribal exchange, 29 Gifts invites participants to
experience the practice of bartering through the simple act of exchanging one object for
another. Participants are encouraged to offer an item they personally consider to be of
equivalent value to the African tribal artwork they wish to receive.
Subjective value exists within each individual. Money is simply a common and convenient
way of measuring it. Through the outcomes of these exchanges, we hope to reveal the
fascinating differences in how people perceive and define value.
You are warmly invited to join us and experience the spirit of African tribal trade!
THE IDEA BEHIND THE EXCHANGE
The inspiration comes from the simple pleasure of trading marbles for stickers during
childhood. We hope to rediscover that innocent joy through exchanging objects and
exploring how different people perceive value.
What makes exchanging one object for another so fascinating is that it goes beyond the
rigid concept of fixed prices.
Economist Adam Smith (1723–1790) once described how, before the existence of money,
people might exchange seven chickens for a sheep, or a bag of grain for a pair of sandals.
In reality, what we exchange is more than just objects. It also involves intangible elements
such as recognition, respect, and emotional connection.
We hope that more African tribal artworks will find new owners and bring fresh inspiration
and unexpected enjoyment into their lives.
An exchange does not necessarily require equal monetary value. Instead, it highlights the
importance of perceived value—the personal meaning and worth we assign to the things
we cherish.
THE EXHIBITION — EXCHANGE & DISCOVERY
For the exhibition, the exchanged objects and the African tribal artworks they were traded
for will be displayed in carefully paired arrangements. By presenting each pair together,
we hope to create new visual possibilities and unexpected dialogues between different
objects, cultures, and perspectives.
For us, this project is ultimately about finding things that people genuinely love. It is this
affection that gives an object its personal value. Without that connection, even the most
expensive possession may hold significance only for its owner.
Through this project, exchange becomes a process of discovering what we value, what
we appreciate, and what we are willing to let go of in order to find something new.
44 Gallery will present 29 African tribal artworks as exchange items. The available works
will be announced on the 44 Gallery Facebook page.
PARTICIPATION GUIDELINES & SCHEDULE
PART 1 — SUBMISSION PERIOD
November 25 (Wednesday) – December 16 (Wednesday), until 6:00 PM
During this period, participants may select an object they personally consider to be of
equivalent value to their chosen African tribal artwork.
Possible exchange items include paintings, original creations, sculptures, or any other
objects that you believe hold comparable value.
Simply photograph your proposed exchange item and send it to us via private message or
email:
44artgallery@gmail.com
To increase the chances of a successful exchange, we recommend:
Participants are encouraged to submit two possible exchange items and select two
African tribal artworks they would like to receive as alternatives.
Please provide the following information:
1. Participant's contact information.
2. A brief description and dimensions of two proposed exchange items.
3. Two to three African tribal artworks they wish to receive in exchange.
4. Each participant may exchange a maximum of two items.
you wish to exchange forEach participant may exchange a maximum of two items.
All participant information will remain confidential and will not be publicly disclosed.
PART 2 — EXCHANGE CONFIRMATION
Participants will be notified once an exchange has been successfully matched.
Please deliver your exchange item to 44 Gallery by:
December 18 (Friday), before 6:00 PM
EXCHANGE RESULTS EXHIBITION
December 24, 2026 (Thursday) – January 2, 2027 (Saturday)
44 GALLERY
Exchange is not simply about equal prices, but about discovering the value that each of us
holds dear.
等值的品項,來體驗非洲部落交易! 主觀價值是存在於個人心中的,貨幣只是一個易懂的衡
量方式。 藉由交換的結果來反應出每個人價值認定的趣味差異。 歡迎您來一起參與!!! 體驗
非洲部落交易!
靈感主要來自於小時候彈珠交換貼紙的單純樂趣,希望透過交換來看看不同的物品價值
觀。過程中會發現 "物" "物" 交換有趣的是,它不是一板一眼的價格概念。 經濟學家亞當•斯
密(Adam Smith, 1723-1790) 曾指出,"在沒有貨幣之前,人們會利用七隻雞交換一頭羊,或
者用一袋穀物交換一雙涼鞋。" 其實交換得不僅是物品,還有無形附加的認同、尊重及情
感。 希望有更多部落藝術作品尋找到它的主人,為生活帶來一些新的趣味 「交換」並非一定
要價格等值,而是強調了「心理價值」的重要性。
成果特展 - 展示的方式以一對對相呼應,將尋找到的作品與被尋找的部落藝術共同陳列,並
呈現出另一種視覺的可能性與對話。 尋找計劃,對我們來說交換其實是尋找彼此喜歡的東
西. 因為喜歡才會有心中的價值產生 . 如果沒喜歡就算是再昂貴的也僅存於擁有者本身 ...。
小巴廊會展出29件部落藝術作品作為交換的品項,並公布於小巴廊臉書。
小巴廊 - 4 4 G a l l e r y
< 參與辦法、日期 >
PART 1.
11/25 (三) - 12/16(三) 18:00止 期間內,參與者選擇其心中價值相當的物品, 例如:畫作、
創作品、雕塑、任何您認為等值的物品...等 自行拍照後訊息或直接寄到小巴廊信箱:
44artgallery@gmail.com。 範例: ※ 為利於提高尋找成功性,建議參與者提出要交換的作
品,與想交換到的部落 作品,各提選出2件作品作為備案。
請註明:
1. 參與者的聯絡資料。
2. 選2件可交換物品的簡述與尺寸。
3. 想換得的部落藝術作品2~3件。
4. 每位參與者最多可交換2件物品 。
※ 對於參與者資料我們不予公佈。
PART 2.
交換成功的物品通知交換者。 交換作品請於12/18(五) 18:00前送達。
交換成果特展 2026/12/24(四) - 1/ 4(一)
29 GIFTS
AN AFRICAN TRIBAL ART EXCHANGE PROJECT
Inspired by the spirit of traditional tribal exchange, 29 Gifts invites participants to
experience the practice of bartering through the simple act of exchanging one object for
another. Participants are encouraged to offer an item they personally consider to be of
equivalent value to the African tribal artwork they wish to receive.
Subjective value exists within each individual. Money is simply a common and convenient
way of measuring it. Through the outcomes of these exchanges, we hope to reveal the
fascinating differences in how people perceive and define value.
You are warmly invited to join us and experience the spirit of African tribal trade!
THE IDEA BEHIND THE EXCHANGE
The inspiration comes from the simple pleasure of trading marbles for stickers during
childhood. We hope to rediscover that innocent joy through exchanging objects and
exploring how different people perceive value.
What makes exchanging one object for another so fascinating is that it goes beyond the
rigid concept of fixed prices.
Economist Adam Smith (1723–1790) once described how, before the existence of money,
people might exchange seven chickens for a sheep, or a bag of grain for a pair of sandals.
In reality, what we exchange is more than just objects. It also involves intangible elements
such as recognition, respect, and emotional connection.
We hope that more African tribal artworks will find new owners and bring fresh inspiration
and unexpected enjoyment into their lives.
An exchange does not necessarily require equal monetary value. Instead, it highlights the
importance of perceived value—the personal meaning and worth we assign to the things
we cherish.
THE EXHIBITION — EXCHANGE & DISCOVERY
For the exhibition, the exchanged objects and the African tribal artworks they were traded
for will be displayed in carefully paired arrangements. By presenting each pair together,
we hope to create new visual possibilities and unexpected dialogues between different
objects, cultures, and perspectives.
For us, this project is ultimately about finding things that people genuinely love. It is this
affection that gives an object its personal value. Without that connection, even the most
expensive possession may hold significance only for its owner.
Through this project, exchange becomes a process of discovering what we value, what
we appreciate, and what we are willing to let go of in order to find something new.
44 Gallery will present 29 African tribal artworks as exchange items. The available works
will be announced on the 44 Gallery Facebook page.
PARTICIPATION GUIDELINES & SCHEDULE
PART 1 — SUBMISSION PERIOD
November 25 (Wednesday) – December 16 (Wednesday), until 6:00 PM
During this period, participants may select an object they personally consider to be of
equivalent value to their chosen African tribal artwork.
Possible exchange items include paintings, original creations, sculptures, or any other
objects that you believe hold comparable value.
Simply photograph your proposed exchange item and send it to us via private message or
email:
44artgallery@gmail.com
To increase the chances of a successful exchange, we recommend:
Participants are encouraged to submit two possible exchange items and select two
African tribal artworks they would like to receive as alternatives.
Please provide the following information:
1. Participant's contact information.
2. A brief description and dimensions of two proposed exchange items.
3. Two to three African tribal artworks they wish to receive in exchange.
4. Each participant may exchange a maximum of two items.
you wish to exchange forEach participant may exchange a maximum of two items.
All participant information will remain confidential and will not be publicly disclosed.
PART 2 — EXCHANGE CONFIRMATION
Participants will be notified once an exchange has been successfully matched.
Please deliver your exchange item to 44 Gallery by:
December 18 (Friday), before 6:00 PM
EXCHANGE RESULTS EXHIBITION
December 24, 2026 (Thursday) – January 2, 2027 (Saturday)
44 GALLERY
Exchange is not simply about equal prices, but about discovering the value that each of us
holds dear.





